とにかく色んな人が心配で、かきおき更新されてるかとかすごく気にして、気を張りすぎて体調を崩したりなどする全く揺れなかった地域の人です。
どうしても東日本の時のことを思い出してしまってしょも……としてしまって。当時学生、親族が亡くなって四十九日経ってなくて。
まあ、過度にナイーブになりすぎず、なるべく普段通りに過ごしたいと思います。
ということで話題を変えまして。
私はペットのことも家族だと思ってまして。英語だと動物は普通itですが、ペットならheやsheと呼ぶこともあり、私もまあそんな感じ。
鳥だから1羽2羽なのに良くお二人さんとか呼んでます。
でさ、日本ってものの数え方めっちゃ多いでしょ。動物も数え方匹だけじゃないし。たまに知らない数え方とかあるし。
実はうさぎも数え方が1羽2羽なんですよ。
肉食が鶏以外禁忌だった(補足、四足歩行の獣が禁忌)お坊さん達が、これは鶏肉だから!とうさぎ肉を食していたことが由来だったような。
日本語、本当に難しいけど奥が深い言語だと思いますのだよ。