アトロポスの冒険日誌

ただパシャするだけの件

前回に引き続きほっとへ！

わたしのすきな音

本記事にはドラクエ１リメイクのネタバレが含まれているかも知れません 半年ぶりにミルドラースに行ってきました ８人を野良で５戦して全勝...

ソードイドはOne-man Army（ワンマン・アーミー）

本記事にはHD-2D版ドラクエ１の追加要素が含まれます　未プレイの方はTurn back！（ターンバック＝ひきかえせ！） ソードイドはOn...

炎のブーメランは火焔回旋金票（フォイエン・フゥエイシュエン・ビャオ）

Switchでドラクエ１をプレイしてたある日 ん？言語メニューに中国語がアルよろし やらないわけないアルね 炎のブーメランは火焔回旋金票（フ...

勇者ロトはmighty　Erdrik（マイティアーデュリック）

HD-2Dリメイク版ドラクエ１のネタバレを含みます 未プレイの方はTurn back!（ターンバック＝ひきかえせ） ドラクエ１を英語で...

ガニラスはhandsome crub（ハンサムクラブ）

ドラクエ３でデビューしたガニラスですが、ドラクエ1&2HD-2Dにも出てきます 英語ではhandsome crub（ハンサムクラブ）、ホストク...

スライムベスはShe-slime（シースライム）

Switch版ドラクエ１&２もトーゼン英語に切り替えできます ラダトーム（英語版ではTantegen）周辺に出てくるスライムベスはShe-sli...

しのびあしはPadfoot（パッドフット）

ドラクエ３英語では「しのびあし」はPadfoot（パッドフット）であり、sneak（忍び寄る）とかtiptoe（抜き足差し足）じゃないんです ハ...

ドラゴンはgreen dragon（グリーンドラゴン）

ドラクエ３を英語設定でプレイすると 普通のドラゴンはgreen dragon（グリーンドラゴン）……なんか弱そう（←同じ強さです） 地名シリ...

キラーアーマーはLeathal armer（リーサルアーマー）

この日誌にはドラクエ３の重大なネタバレが含まれます　未プレイの人“Turn back!（ひきかえせ！）“ キラーアーマーは英語でLeathal...

かえんムカデはGrillpillar（グリルピラー）

この日誌は不定期連載の実は知ってる日本語シリーズ第６回に当たります Switchでドラクエやるときはいつも英語で進めてるアタシですが 昨日か...

エルフの日に合わせてトップ10載せたらどうなると思う？

エルフの日に合わせてトップ10掲示板載せました 我が深謀遠慮におそれ入ったか、わっはっはー☆ ってアレ？ なんと！11月３日に合わせ３位で載...

恋人と別れた件

今日８年間つきあってた恋人と別れました きっかけは2ヶ月前 「もう君に新しいコンテンツ用意するの、手間かかり過ぎるからやめたいんだ」 と言われ...

悪役令嬢に転生したら攻略対象たちがイケボで語りかけて来ますっ

どうやらあたしは前世の記憶を持ったまま、生前にやり込んでいた乙女ゲーの世界に転生したらしい リソルたち攻略対象のイケボが実際に聞けるなんて幸せ...

すべてのエルフよ団結せよ

掲示板戦争において我らエルフは　長くつらい立場に置かれてきた エルフの絵葉書数はプクドワの３０分の１に満たないのだ そんな我らがなぜ圧倒的物量を...